コレカラパーク

コレカラパークへようこそ！

ここはまだできたてホヤホヤのテーマパーク。

まだ少ないアトラクションとショップだけでは

お客さんがなかなか来てくれないみたい…

アナタの力でここをもっと賑やかなコレカラパークにしていこう！

■遊び方――――――――――――――――――――――――――――――――――――

【昼モードまたはナイトパーク】

①アトラクションにお客さんが並んだらアトラクションをタップして乗せよう

・乗せるとお金が貰えるよ

②お客さんが誰も居ないときもアトラクションやショップをタップしてみよう

・お金が貰えるよ

③ミッションをクリアしよう

・ミッションをクリアするといいことがあるよ

※ナイトパークとは？

・ボーナスタイムのことで、1分間だけ通常より高い料金で営業することができるよ

・ナイトパークのきれいなネオンにも注目しよう！

【準備モード】

①アトラクションやショップを作ろう

・アトラクションやショップを増やすとお客さんが沢山来るよ

②設備をランクアップしよう

・アトラクションをランクアップすると乗車料金がアップするよ

・ショップをランクアップすると商品の価格がアップするよ

・コレカラパーク全体をランクアップすると入場料金がアップするよ

■エリア――――――――――――――――――――――――――――――――――――

【メインエリア】

・メリーゴーランド《床の回転に合わせて座席の馬が上下するアトラクションです！別名回転木馬とも言われます。》

・ポップコーン屋さん《出来立てポップコーンをどうぞ！味は、ソルト・キャラメルなどがそろっています。》

・ドロップタワー《１０ｍの高さから一気に急降下！浮遊感を楽しめる、スリル満点の絶叫マシンです。》

・バルーンショップ《コレカラパーク限定のオリジナルバルーンです。バルーンの中には星型のラメが入っています！》

【サーカスエリア】

・サーカス《くまの玉乗り、ねこのつなわたり、ライオンの火の輪くぐりなどの芸を観ることができます！》

・空中ブランコ《空中でくるくる回るブランコのアトラクションです。空を飛んでいる気分になれます！》

・観覧車《２０ｍもある大きな観覧車です！カップル人気ナンバーワンのアトラクションです。》

【アドベンチャーエリア】

・ハンバーガー屋さん《大きな口でガブリとどうぞ！コレカラパーク名物のタワーバーガーがオススメです。》

・ゴーカート《本物の車を運転している気分を味わえるアトラクションです。友達とはやさを競おう！》

・イースタンレイク鉄道《園内をラクラク移動！足も疲れないので、おもいっきりコレカラパークを楽しめます！》

【ファンタジーエリア】

・パレードキャッスル《コレカラパーク名物のお城です。お城の前で写真を撮って、思い出作りをしましょう！》

・アイスクリーム屋さん《８０種類のフレーバーがあるアイスクリーム屋さんです。人気はローストピスタチオです！》

・かぼちゃの馬車《シーソーのように楽しめる人気のアトラクションです。馬車に乗って舞踏会へ行こう！》

★ゲーム内でつくれるアトラクション・ショップを一部抜粋

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

Selamat datang di Taman Corkkara!

Ini adalah taman tema Hoyahoya.

Masih ada beberapa tempat wisata dan pertokoan saja

Tampaknya pelanggan tidak siap datang ...

Mari buat ini menjadi Taman Kolekara yang lebih hidup dengan kekuatan Anda!

■ Cara bermain ------------------------------------

【Mode siang hari atau taman malam】

① Ketuk objek wisata dan letakkan ketika tamu berbaris di objek wisata

· Anda bisa mendapatkan uang saat aktif.

② Ayo ketuk atraksi dan toko bahkan ketika tidak ada pelanggan

· Saya bisa mendapatkan uang

③ Mari kita membersihkan misinya

· Ada sesuatu yang baik jika Anda menyelesaikan misi

※ Apa itu taman malam?

· Karena ini adalah waktu bonus, Anda dapat membukanya sebentar lebih cepat dari biasanya

· Juga perhatikan neon neon taman neon!

[Mode persiapan]

① Ayo buat atraksi dan toko

· Banyak pelanggan akan datang ketika menambahkan atraksi dan toko

② Mari kita peringkat peralatan

· Jika Anda peringkat atraksi, biaya naik akan naik

· Jika Anda memberi peringkat toko, harga barang akan naik

· Biaya pendaftaran akan meningkat jika peringkat seluruh Taman Colecola

■ Area ------------------------------------

【Area Utama】

- Merry - go - round "Ini adalah atraksi di mana seekor kuda jok bergerak ke atas dan ke bawah sesuai dengan rotasi lantai! Disebut juga sebagai kuda yang berputar. "

· Toko popcorn "Tolong buat popcorn yang baru dibuat! Rasanya penuh dengan karamel garam dan sebagainya. "

· Drop Tower "Jatuhkan dengan cepat dari ketinggian 10 m sekaligus! Ini adalah mesin menjerit mendebarkan yang dapat menikmati rasa mengambang. "

· Toko Balon "Ini adalah balon asli dari Colecola Park Limited. Ada yang lumpuh berbentuk bintang di balon! "

【Area Sirkus】

· Circus "Anda dapat menonton pertunjukan seperti naik bola, menangkap kucing, singa merangkak lingkaran api! "

· Airborne swing "Ini adalah atraksi ayunan yang berputar di udara. Anda bisa merasa seperti terbang di langit! "

· Ferris wheel "Ini adalah Ferris wheel besar dengan 20 m! Ini adalah atraksi nomor satu yang populer bagi pasangan. "

【Area Petualangan】

· Hamburger shop san "Gabri dengan mulut besar! Saya merekomendasikan Tower Burger, spesialisasi Corcorkara Park. "

· Go Kart "Ini adalah daya tarik bahwa Anda dapat merasakan perasaan mengendarai mobil sungguhan. Ayo bersaing dengan teman-temanmu! "

· Eastern Lake Railroad "Kemudahan di taman! Karena kakiku tidak lelah, aku bisa menikmati Taman Coralkara sepenuhnya! "

【Area Fantasi】

· Parade Castle "Ini adalah istana fitur khusus Taman Colecola. Ayo berfoto di depan kastil dan buat kenangan! "

· Toko es krim "Ini adalah toko es krim dengan 80 jenis rasa. Popularitas adalah pistachio panggang! "

· Kereta Labu "Ini adalah atraksi populer yang bisa Anda nikmati seperti jungkat-jungkit. Ayo pergi ke pesta dansa dengan kereta kuda! "

★ Beberapa cuplikan atraksi dan toko yang dapat dibuat dalam game

------------------------------------------

コレカラパークへようこそ！

ここはまだできたてホヤホヤのテーマパーク。

まだ少ないアトラクションとショップだけでは

お客さんがなかなか来てくれないみたい…

アナタの力でここをもっと賑やかなコレカラパークにしていこう！

■遊び方――――――――――――――――――――――――――――――――――――

【昼モードまたはナイトパーク】

①アトラクションにお客さんが並んだらアトラクションをタップして乗せよう

・乗せるとお金が貰えるよ

②お客さんが誰も居ないときもアトラクションやショップをタップしてみよう

・お金が貰えるよ

③ミッションをクリアしよう

・ミッションをクリアするといいことがあるよ

※ナイトパークとは？

・ボーナスタイムのことで、1分間だけ通常より高い料金で営業することができるよ

・ナイトパークのきれいなネオンにも注目しよう！

【準備モード】

①アトラクションやショップを作ろう

・アトラクションやショップを増やすとお客さんが沢山来るよ

②設備をランクアップしよう

・アトラクションをランクアップすると乗車料金がアップするよ

・ショップをランクアップすると商品の価格がアップするよ

・コレカラパーク全体をランクアップすると入場料金がアップするよ

■エリア――――――――――――――――――――――――――――――――――――

【メインエリア】

・メリーゴーランド《床の回転に合わせて座席の馬が上下するアトラクションです！別名回転木馬とも言われます。》

・ポップコーン屋さん《出来立てポップコーンをどうぞ！味は、ソルト・キャラメルなどがそろっています。》

・ドロップタワー《１０ｍの高さから一気に急降下！浮遊感を楽しめる、スリル満点の絶叫マシンです。》

・バルーンショップ《コレカラパーク限定のオリジナルバルーンです。バルーンの中には星型のラメが入っています！》

【サーカスエリア】

・サーカス《くまの玉乗り、ねこのつなわたり、ライオンの火の輪くぐりなどの芸を観ることができます！》

・空中ブランコ《空中でくるくる回るブランコのアトラクションです。空を飛んでいる気分になれます！》

・観覧車《２０ｍもある大きな観覧車です！カップル人気ナンバーワンのアトラクションです。》

【アドベンチャーエリア】

・ハンバーガー屋さん《大きな口でガブリとどうぞ！コレカラパーク名物のタワーバーガーがオススメです。》

・ゴーカート《本物の車を運転している気分を味わえるアトラクションです。友達とはやさを競おう！》

・イースタンレイク鉄道《園内をラクラク移動！足も疲れないので、おもいっきりコレカラパークを楽しめます！》

【ファンタジーエリア】

・パレードキャッスル《コレカラパーク名物のお城です。お城の前で写真を撮って、思い出作りをしましょう！》

・アイスクリーム屋さん《８０種類のフレーバーがあるアイスクリーム屋さんです。人気はローストピスタチオです！》

・かぼちゃの馬車《シーソーのように楽しめる人気のアトラクションです。馬車に乗って舞踏会へ行こう！》

★ゲーム内でつくれるアトラクション・ショップを一部抜粋

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――